Services

Writing: E-books; lesson plans; multiple choice, short answer, essay, and true/false exams; professional bios; elevator speeches; website content for businesses; blog articles; brochures and pamphlets; presentations; speeches; ghostwriting. Writing is available in English and Spanish.

Editing: Copyediting; line editing; developmental editing; proofreading. I edit all types of writing with specialization in Chicago and MLA styles. Special services are available for book authors. Editing is available in English only. Proofreading is available in English, French, and Spanish.

Translation: From French and Spanish into English. My focus is on Canadian French, but I’m adept at European French as well. Previous translation work includes legal documents, marketing/promotional materials, engineering documents, CVs, business proposals, and telecommunications materials.

 

Rates

I determine rates on a per-project basis. Factors include language, word count, amount of research required, state of the manuscript (for editing projects), intended audience, subject matter, and desired timeline. Contact me for an estimate!